lepsza czesc zalogi :)...